ERVIK-

ЕВРОПЕЙСКО-РОССИЙСКОЕ ОБЩЕСТВО МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

EUROPÄISCH-RUSSISCHER VEREIN FÜR INTERNATIONALE KOOPERATION

EUROPEAN AND RUSSIAN ASSOCIATION OF INTERNATIONAL COOPERATION

ALLE UNTERLAGEN SIND DAS GEISTIGE EIGENTUM VON ERVIK-EUROPÄISCH-RUSSISCHER VEREIN FÜR INTERNATIONALE KOOPERATION, MAG. IRINA KOLJONEN. IHRE VERWENDUNG OHNE SCHRIFTLICHE ERLAUBNIS IST NICHT GESTATTET.

МАТЕРИАЛЫ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ НА САЙТЕ, ЯВЛЯЮТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ОБЩЕСТВА. ПЕРЕПЕЧАТКА, ЧАСТИЧНОЕ ИЛИ ПОЛНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАПРЕЩЕНЫ БЕЗ ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ РУКОВОДИТЕЛЯ ОБЩЕСТВА.

ERVIK ist ein gemeinnütziger Verein, der es sich zum Ziel gesetzt hat die Zusammenarbeit zwischen Russland sowie Österreich und anderen europäischen Ländern zu vertiefen.

Europäisch-russischer Verein für internationale Kooperation ist eine international aktive - nichtstaatliche Organisation.  

Verein wurde in Dezember 2008 gegründet.

Der Verein, dessen Tätigkeit nicht auf Gewinn gerichtet ist, beabsichtigt, eine Grundlage für die Zusammenarbeit zwischen Russland einerseits und Österreich
und anderen europäischen Ländern anderseits einzurichten. Auf dieser Basis sollen der Erfahrungsaustausch und die Beziehungen im Bereich Kultur und Wissenschaft vertieft werden. Es sollen Kontakte zwischen interessierten Organisationen, aber auch Privatpersonen aus den betroffenen Nationen und Staaten geknüpft werden. Ziel ist die Errichtung eines europäischen Netzwerks von Bildungs- und Kultureinrichtungen und gesellschaftlichen Organisationen für internationale Zusammenarbeit, um gemeinsam Tagungen, Konferenzen, Seminare, Konzerte, Festivals, Begegnungs- und Studienreisen sowie Austauschprogramme für Studenten, Schüler und Kinder zu organisieren. Weiters sollen Kenntnisse über Kultur, Traditionen und soziale Probleme Russlands und der EULänder auf akademischem Niveau verbreitet werden, wissenschaftliche und kulturelle Kooperationen zwischen österreichischen und russischen Institutionen gefördert werden.

Европейско-Российское Общество Международного сотрудничества

Общество основанно в декабре 2008 года

Не государственная общественная организация, чья деятельность не направлена на приобретение прибыли, предполагает работу между Россией и Австрией с одной стороны и другими европейскими странами с другой. На этой основе предполагается обмен опытом в области науки и культуры для укрепления и углубления отношений, популяризации русской культуры на международном уровне. Деятельность общества направлена на укрепление контактов между частными персонами и организациями России и стран европейского сообщества. Цель - создание европейской сети, объединяющей организации для совместной работы в области науки и культуры образования, для организации совместных заседаний, конференций, фестивалей, встреч учебных путешествий, обменных программ для студентов и школьников. Также целью является распространения информации о культуре, традициях, и социальных проблемах России и стран европейского союза, поддержка научного и культурного сотрудничества между российскими и австрийскими организациями, содействие в развитии толерантности.

Dipl. Architektin, Kunstmalerin, Lyrikerin, Studium östereichische Geschichte (Fremdenführer- Ausbildung in Wirtschaftförderungsinstitut Wien), Kulturmanagement.

Geboren in Moskau, Russland. Architekturstudium in der Architekturhochschule in Moskau. Abschluss als Dipl. Architekt. Bis 1980 Arbeit als Architektin in Moskau und intensive Auseinandersetzung mit Malerei. Im Jahr 1980 Umzug nach Helsinki, Finnland. Arbeit als Architektin. Seit 1988 lebt und arbeitet sie in Wien.

Родилась в Москве. Закончила московский архитектурный интститут. Архитектор, художник, поэт . В 1980 вышла замуж за гражданина Финляндии и  переехала в Финляндию. Работала архитектором в архитектурном бюро. С 1988 живет в Австрии, в Вене. Работала архитектором в строительной фирме и архитектурных бюро. Закончила курс истории Австрии в институте экономического развития  Вены, курс - культурный менеджмент.

В декабря 2008 года основала общественную организацию

"Европейско-Российское Общество Международного сотрудничества"

Наташа ОУЭН (США, Гавайи)

Наташа Оуэн родилась в 1952 году в Казахстане, в возрасте шести лет переехала с родителями на Урал. Окончила Минский институт иностранных языков. Жила в Ташкенте, где работала переводчиком у президентов Академии наук Узбекистана. Преподавала французский язык. Работала на снеголавинной станции под Алма-Атой и на леднике «Богатырь» в Казахстане. На одной из конференций познакомилась со своим будущим супругом, выдающимся американским ученым астрономом – Тобиасом Оуэном. С 1989 года живёт в Гонолулу, штат Гавайи, США. Возглавив российскую общину на Гавайах, в 1998 году Наташа была удостоена должности - Почетный Генеральный консул Российской Федерации в штате Гавайи, США. Наташа Оуэн лауреат «Премии Профессия-жизнь» и председатель Совета директоров основанного ею Фонда «Дети России». Основная миссия Фонда – помощь российским детям, страдающим онкологическими заболеваниями

Copyright © 2008-2011  ERVIK-Europäisch-Russischer Verein für Internationale Kooperation. Alle Rechte vorbehalten.

Konto:

Raiffeisen Wien/NÖ

Konto: 000-10-358.927, BLZ: 32000
BIC : RLNWATWW, IBAN : AT42 32000 000 1035 8927